浅田真央、来季の選曲発表

http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2009062600185
http://www.chunichi.co.jp/article/sports/news/CK2009062702000156.html

SP:仮面舞踏会
FS:前奏曲「鐘」

SPは今季のフリーの曲。
もともと選んでいた曲をやめて、仮面舞踏会にしたようです。
フリーだとやや冗長な感じ(3A2回のために序盤はつなぎのステップも少なかったし)だったので、SPにして正解だと思います。
(追記)
「華やかに、初めて舞踏会に行くような気持ちで」とのことなので、マズルカの部分を使用するかもしれません。

フリーはラフマニノフの前奏曲「鐘」。
重厚なピアノ曲だけど、ちょっと五輪で使うには重たすぎないか心配。
(追記)
「鐘」にはオーケストラバージョンもあることが判明。
鐘の音もあり、インタビューの「下からわき上がってくるものを感じる」というコメントにも合っている気がします。
ちなみにこの曲は、タラソワが手がけた、ミシェル・クワンのトリノでのFSのプログラムになる予定でした。


果たしてどんなプログラムになるんでしょうか…

キャロライン・ジャン、コーチを変更

http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20090615&content_id=5341480&vkey=ice_pressrelease

暇なのでジャンやウォンコーチの発言内容に関してのみ意訳してみました。(間違いがあったらすいません)

コーチを、4年間ともに戦ってきた李明珠から、
ミライ・ナガスの元コーチである、シャーレーン・ウォンに変更するようです。
ジャンは、李明珠コーチとの日々を、
「李コーチとの4年間は、素晴らしい経験だった。彼女は屈指のコーチで、私にしてくれたすべてのことにとても感謝している。彼女は、私がスケーターとして、そして人間として成長するのを助けてくれた」
と語っています。
ウォンコーチを選んだ理由としては、
「スケーティングのなお一層の改善が必要だと感じたので、彼女とトレーニングすることを選んだ。彼女は私のスケーティングに、新しい次元を追加できると感じた」
としています。
ウォンコーチはジャンのことを、
「天才的なスケーターで、世界最高になるポテンシャルを持っている」
と評し、彼女とトレーニングできるのを心待ちにしているようです。


と、訳したところで…
とりあえずびっくりしました。
まさかキャロがウォンコーチを選ぶとは思ってもいませんでした。
しかし実際問題、キャロがスケーティングの面で伸び悩んでいたのは確かですし、それが原因でエレメンツの評価も低いものにとどまっていたのは事実ですし、
オリンピックシーズンに向けて、改善しなければならないと感じたんでしょうね。
2人のタッグで、キャロがどのように生まれ変わるか、楽しみです。

浅田真央、DOIへの出演取りやめ

http://www.sanspo.com/sports/news/090609/spm0906091925000-n1.htm

男子の小塚選手も同じく。

オリンピックシーズンということもあり、賢明な判断だと思います。
浅田選手は今季スタートで出遅れて(コーチの問題もありましたし)、結局そのままずるずる引きずってしまった感じもありますしね。
浅田選手がどんなプログラムを用意してくるのか、今から楽しみです。

カロリーナ・コストナー、コーチ変更へ

http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20090604&content_id=5144300&vkey=ice_news

ミハエル・ヒュースコーチから離れて、新しいコーチにつくようです。
まだ新しいコーチは発表されていませんが、
発表され次第またお知らせしたいと思います。

まぁ、確かに今季はトリノシーズン以来の谷間のような時期だったからなぁ…
それにしても、どうしてヒュース組は自爆してしまうんだろう…

ジェレミー・アボットがコーチを佐藤有香に変更

http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20090522&content_id=4879962&vkey=ice_news

もうびっくりしすぎてなにがなんだか…
キスクラで外国人選手の隣に日本人コーチが座っているシーンが見られるのか…
そういえば有香さん、シズニーのコーチもしてたんだね(メインじゃないけど)
小塚選手やディトルト選手のプログラムも手掛けてて、特にディトルト選手の「白鳥」は素晴らしかったと思います。
振り付けには加わらないようですが、スケーティングで魅せる二人の強力タッグに期待できそうです。
ちなみにアボットはNHK杯への参加を希望しているみたいです。
ぜひ!!